• search
  • Live TV
ತ್ವರಿತ ಅಲರ್ಟ್ ಗಳಿಗಾಗಿ
ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಅನುಮತಿಸಿ  
ತ್ವರಿತ ಅಲರ್ಟ್ ಗಳಿಗಾಗಿ
ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಅನುಮತಿಸಿ  
For Daily Alerts

ಧಾರವಾಡ ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥವಾಗೋಲ್ಲ ಅಂದ್ರೆ ಏನರ್ಥ?

By Staff
|

;?

ವಿಕ್ರಂ ಕವಲಿಯವರ ‘‘ಹತ್ಯಾರ’ಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಿಕ್ಕೆ ಹತ್ಯಾರ’ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡ ಭಾಷಾಪ್ರೇಮಿಗಳಿಂದ ಒಕ್ಕೊರಲಿನ ಬೆಂಬಲ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವಸುಂಧರಾ ಅವರ ಹಂಪಿ ಕುರಿತು ಎತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಗೆ ದ್ವನಿಗೂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ವಿಕ್ರಂ ಕವಲಿಯವರೇ,

ನಿಮ್ಮ ಲೇಖನವು ಬಹಳ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಏಕೀಕರಣಗೊಂಡು 50 ವರ್ಷಗಳಾದರೂ, ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿಲ್ಲ. ಕನ್ನಡ ಆಡುಭಾಷೆಗಳ ಏಕೀಕರಣ ನಡೆಯಬೇಕಿದೆ.

ಜಾಗತೀಕರಣದ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮಾರಿಯಾಗಿರುವ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನುಂಗುತ್ತಿದೆ. ಇಂದಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆ ಕಲಿಯುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಮಗೆ ಧಾರವಾಡ ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಅದು ನಿಜಕ್ಕೂ ವಿಪರ್ಯಾಸ.

ಇಂದಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು(ದೃಶ್ಯ, ಶ್ರಾವ್ಯ) ಆಡು ಭಾಷೆಗೆ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕುವುದನ್ನು ನಾನು ಖಂಡಿತ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ದೂರದರ್ಶನದ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರವಾಡ, ಮಂಗಳೂರು ಕನ್ನಡ ಬಳಕೆಯು ಬಹಳ ಶ್ಲಾಘನೀಯ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಈ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರಮವಹಿಸಬೇಕಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳು ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಲಿ.

- ವೆಂಕಟೇಶ, ಅಟ್ಲಾಂಟ, ಯು. ಎಸ್‌. ಎ.

*

ಇಕ್ರಮ್‌ ಕವಲಿ ಅವರಿಗೆ, ನಮಸ್ಕಾರ!

‘ಹತ್ಯಾರ’ ಲೇಖನವನ್ನು ಅವತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮ ಕಡತದಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದನ್ನು ಇವತ್ತು, ದಟ್ಸ್‌ಕನ್ನಡ.ಕಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಓದಿದೆ! ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಂದಿದೆ. ದಟ್ಸ್‌ ಕನ್ನಡ.ಕಾಮ್‌ನವರು ಕೊಟ್ಟ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸಹ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಜತೆಯಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ಭಾವಚಿತ್ರ ಸಹ.

- ಶ್ರೀವತ್ಸ ಜೋಶಿ

*

Dear Kavali,

I read your article on the usage of dharwad kannada with great interest.I fully endorse your views on the wrong perceptions about certain usages of dharwad kannada by the kannadigas of old mysore region.

I am also a dharwad kannadiga residing in Bangalore from the last thirty years. I am a lecturer by profession and I have faced the same kind of critical comments by my colleagues. I hope your article reaches many kannadigas and acts as an eye opener!

I thank you once again for the article.

Regards,

- Savita Joshi, Bangalore

*

Dear Vikram,

I am from Udupi and I agree with your comment that just by adding "untu" and "marayre" you cant speak Udupi kannada neither you can speak Dharwad kannada by adding "hattyara".

I always used to say that Udupi kannada is more than these two words. Few original and ancient kannada words are alive in only Udupi kannada or Kundapura Kannada.

There is no such thing as Standard language. Each variation is a standard by itself. But most of the majority kannadigas never know this.

Regards,

- Antony DSouza, Essex, U.K.

*

vikram kavali yavarige namaste .

neevu thatskanndada.com nalli bareda beera bali mattu hatyaaragaLinda... lekhanagaLannu odide. yeradoo lekhanagaLoo bahaLa sundaravaagi moodi bandive..

iti vandanegaLondige,

- Archana H

*

Namaskara Vikram avrige,

Nimma barvanige sooktavagittu. Nanoo obb Uttara Kannadiga, sumaru 2 varsush Bangalore nallidde. Eega Chandigarh nalliddene.

Neevu baredante nijavagloo nanage Bangalore mandee bagge asahya anstittu. Navoo uttara kanadada mandi eshte anpadh aadroo, namage Bangalore, Managlore, Shimogga, Mysore ella gottu Aadre ee Bangalore mandige ella uttara kannadigarendre baree Dhrawad illa Hubli ankondu bittirtare..avrige sariyagee Hubli yav jilleyallide anndoo gottirodilla.

Matte North Indians bagge neevu heliddu 100% satya….ee mandige illivargoo Nanna Bhashe Kannada..Bangalore Karnataka dallide anta helee helee sakaytu.

Ishtondu Software Industry ge prasidhvagiro Bangalooru Karnatakadallide annodu gottu madokglillvalla adu namma Tappu.

En irlee nimma kalaji namma Kannada bhasheyondige adoo Uttara Karnataka Bhasheyondige irli anta Bedikonteen.

Nimagashte alla..navoo uttara kannadada geleyru ide namma bhasheyalliye mails madtirteevi..

Matte naimma intha lekhna odaaka siglee anta bysteeni.

Kannadiga

- Mohd rafiq, Bangalore

*

Dear Vikram,

I enjoyed reading your article on Dharawad Kannada. I think there is a degree of inherent bias among the "Hale Mysore" people regarding all other local Kannada slang(s).

Regards,

- Sirur Reddy, Dallas, TX

*

Vikrama Kavaliyavare,

thatskannada.com dalli nimma lEKana odide. nAvella beMgaLUru+baLLAri+uDupi+hubbaLLi AgabEku. mAdhyamagaLavaru I hosa badalAvaNeyanna jAhirAtugaLa "Quality Testing"niMda sari haccikoLLabEku.

Thanks and Regards,

- Guru P Chaturvedi, Secunderabad

*

Khare hoovu mooshi nodalikke kalibeku

- Nagaraj

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

‘ಹಂಪಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸರ್ವನಾಶ ತಪ್ಪಿಸಿ’

Dear Madam,

I have enjoyed Hampi in its most natural form. Hampi jaathre & visits to Hampi were a part of my childhood.

Now it makes me immensly sad that words like AIDS, Drugs, $$ & prostitution are associated with Hampi. This scares the hell out of me. Also it disgusts me. However, I am not at all surprised to read about exploitation of money from UNESCO by native people around Hampi.

I worked for 9 years for Karnataka Governmentt. I have experienced the corruptness of fellow collegues. Most government officials in India are desparate for money, with low morale and no conscience, ready to rip money off from any means. I could not withstand the sick environment, so I left India.

UNESCO should be aware of this fact. They should know that there is a very high probability for any charity or funds to India to get mis-used. You did the right thing by reporting to UNESCO. I admire & apperciate your fight against corruption in Hampi.

Hats off to your courage, your brilliant mind and to your clean conscience. God bless you.

Sincerely

- Smitha

*

Dear Vasundara

First of all I appreciate your love for retaining the sanctity in the great place of Hampi. Your article on Thatskannada.com is not so clear as to where the resorts are made and why they are polluting the atmosphere. A great place like Hampi needs to have enough infrastructure for people to come and stay near Hampi.

If the resorts are built on a designated place as defined by historians, teachers like you, there should not be any problem. My personnal opinion is, I like more things like that to come so that there is enough facilities for the tourists to stay and get local help to understand the history of the place.

I remember when I visited Hampi about 30 yrs back, my father wanted to explore the places of Vali, Hanumantha etc of Ramayana, near Hampi. If I remember it right, there was not enough facilities arround Hampi during that time.

I dont know, I am confused with the issue. I have got some kannada friends arround in this country ( US ) and I can definitely pass on these issues if I can get clarifications from you. I have no problems in trusting you. Thank you very much.

Sincerely

- Ramaswamy Koratagere

*

vasuMdhara ravare,

Thatskannada.comdalli nimma lEKana Odi bahaLa nOvAyitu. nimma hOrATakke nammellara beMbala KaMDita doreyuvudu. mukhya mantri, unesco mattu nimma viLAsagaLannu dayaviTTu tilisi koDi.

Thanks and Regards,

- Guru P Chaturvedi, Secunderabad

*

ವಸುಂಧರ ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು,

ನಮ್ಮ ಜನಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಉತ್ಸಾಹ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಧಃಪತನ ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅವಹೇಳನ ಮಾಡುವವರೇ ಹೆಚ್ಚು. ಬೇರೆ ದೇಶಗಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಲೇಖನಗಳು ಚಿತ್ರಗಳು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಎದೆಉಬ್ಬಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವ ನಮ್ಮ ಜನ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಪ್ರಾಚೀನ ವಾಸ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಭಾರವನ್ನು ಹೊರಲಾರರು.

ನಮ್ಮ ಕರ್ನಾಟಕದ ಭವ್ಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡು ಬರಲು archeological/geological survey ಮಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೆ ಕೈಕಟ್ಟಿ ಕುಳಿತಿವೆಯೆಂದ ಮೇಲೆ, ನಾವೇ ಸಂಘಟನೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳ ಬೇಕು.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು

- ಅನುರಾಧ ಅರುಣ್‌

ಮುಖಪುಟ / ಸಾಹಿತ್ಯ-ಸಂಸ್ಕೃತಿ

ಕನ್ನಡ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಮೋನಿಯಲ್ಲಿ - ಉಚಿತ ನೋಂದಣಿ !

Oneindia ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್,
ತಾಜಾ ಸುದ್ದಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಪಡೆಯಿರಿ

Notification Settings X
Time Settings
Done
Clear Notification X
Do you want to clear all the notifications from your inbox?
Settings X
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. This includes cookies from third party social media websites and ad networks. Such third party cookies may track your use on Oneindia sites for better rendering. Our partners use cookies to ensure we show you advertising that is relevant to you. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on Oneindia website. However, you can change your cookie settings at any time. Learn more