ಮೊದಲ ಪ್ಯಾನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸಿನೆಮಾ ಯಾವುದು ಗೊತ್ತಾ, ಅದು ಕನ್ನಡದ್ದೇ ಇಲ್ಲಿದೆ ವಿವರ
ಬೆಂಗಳೂರು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 26: ಪ್ಯಾನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಎಂಬುದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಭಾರತೀಯ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ ಬರುತ್ತಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಎಸ್ಎಸ್ ರಾಜಮೌಳಿಯ ಬಾಹುಬಲಿ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸಿನೆಮಾ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಪ್ಯಾನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸಿನೆಮಾ ಕನ್ನಡದಲ್ಲೇ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ತೆರೆಕಂಡಿದೆ.
ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸದೆ ಮೊದಲು ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅದರಂತೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನ್ನು ಸೂರೆ ಮಾಡಿತು.
ಮೊದಲ ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡಿಯಾ ಚಿತ್ರ:
1959 ರಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬಿಎಸ್ ರಂಗ ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪೌರಾಣಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿ ಸಿನೆಮಾ ಇದು ಮೊದಲ ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಏಳು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಬ್ ಆಗಿದ್ದು, ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ದುರ್ಗಾ ಮಾತಾ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದು ತೆರೆಕಂಡಿದೆ.
ಮದ್ರಾಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣಗೊಂಡ ಈ ಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಎಂಟು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಇದರ ಮೂಲ ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರಮುಖ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 1959 ರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆಯ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆಯಿತು.
ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿ:
ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ನಾಯಕ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1959 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ ಅವರು ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾಗಲು ಇದು ಕೂಡ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ 1970ರ ದಶಕದವರೆಗೂ ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಮಾನ್ಯ ನಾಯಕರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರು.
ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿಯ ನಂತರ ಬಂದ ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು:
ಮಹಿಷಾಸುರ ಮರ್ದಿನಿ ನಂತರ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಯಾವುದೇ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಡಬ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಡಬ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಗಳು ಇದ್ದವು. ಮೊಘಲ್-ಎ-ಆಜಮ್ ಮತ್ತು ಶೋಲೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳು. 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಮಿಳು ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಅಥವಾ ರಿಮೇಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ದಿಲ್ವಾಲೆ ದುಲ್ಹನಿಯಾ ಲೇ ಜಾಯೇಂಗೆ, ದಿಲ್ ಸೇ, ರಾವಣ್ ಮತ್ತು ಎಂಥಿರನ್ನಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡಿಯಾ ಮನವಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ನಂತರ 2015 ರಲ್ಲಿ ಬಾಹುಬಲಿ ಬಂದಿತು.
Click it and Unblock the Notifications
Sign in with Google