1947, ಆಗಸ್ಟ್ 15: ಈ ದಿನವನ್ನು ಜಗತ್ತು ಕಂಡಿದ್ದು ಹೇಗೆ?, ಇಲ್ಲಿದೆ ವಿವರ
ನವದೆಹಲಿ, ಆ. 15: ದೇಶವು ಇಂದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 75 ನೇ ಅಮೃತ ಮಹೋತ್ಸವದ ಶುಭ ಗಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೇ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲೂ ಭಾರತೀಯರು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಆಚರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಯುಎಸ್ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ತ್ರಿವರ್ಣವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಭಾರತೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಅಹಿಂಸೆಯ ಗಾಂಧಿ ತತ್ವದಿಂದ ಗೆದ್ದದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖವಾದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಂತ್ಯದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಭಾರತದಲ್ಲಿ 1947 ರಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 15 ರಂದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಲಭಿಸಿದೆ.
ಮರುದಿನ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಮುಖಪುಟಗಳು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಭಾರತದ ಹೋರಾಟದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು, ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ವಿದೇಶ ಸುದ್ದಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೇ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಪಂಜಾಬ್ ವಿಭಜನೆಯಂತಲ್ಲದೆ, ಬಂಗಾಳದ ವಿಭಜನೆಯ ನೋವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯಾರ ಗಮನಕ್ಕೂ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 15, 1947 ಅನ್ನು ಜಗತ್ತು ಕಂಡಿದ್ದು ಹೇಗೆ? ತಿಳಿಯಲು ಮುಂದೆ ಓದಿ.

ದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಕಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ
ದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 15, 1947 ರಂದು ಭಾರತೀಯ ಉಪಖಂಡದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟ ಮಾಡಿತ್ತು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಯ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಭಾರತ ಅಥವಾ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಯಾವ ದೇಶವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಗಮನಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೊತ್ತಿರುವ ಭಾರತದ ನಕ್ಷೆಯು ಹೈದರಾಬಾದ್ ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಇತರ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು ಇಸ್ರೇಲ್-ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಿಂದ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ಹದಗೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧಗಳವರೆಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.

ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತು?
ಇದು ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಚಿತ್ರವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಉದ್ದವಾದ ಎರಡು ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಆಚರಣೆಗಳು "ನಿಗದಿತ ವೈಭವದಿಂದ ನಡೆಯಿತು. ರಕ್ತಪಾತ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಹಾಳಾಗಿದೆ," ಎಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ವರದಿ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಇದು ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರು ಅವರ ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಭಾಷಣದ ಸುದ್ದಿಗೆ ಜಾಗವನ್ನು ನೀಡಿತ್ತು. ಪತ್ರಿಕೆ ಯುಎಸ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸುವ ಶಾಖದ ತರಂಗದ ಸದ್ದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿದ್ದಂತೆ ಇತ್ತು, ಇದು ಅನೇಕರನ್ನು "ಮತ್ತೆ ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸ ಬಿಡಲು" ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿತು.

ಚಿಕಾಗೊ ಡೈಲಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಏನು ವರದಿ ಮಾಡಿತ್ತು?
ಈ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸುದ್ದಿ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದು, ಲಾರ್ಡ್ ಮೌಂಟ್ ಬ್ಯಾಟನ್ ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವಿಚಾರ. "ಮೌಂಟ್ ಬ್ಯಾಟನ್ ಹಿಂದೂ ಭಾರತದ ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಾಗೊ ಡೈಲಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ, "ಮುಸ್ಲಿಂ ರಾಜ್ಯದ ಕನಸನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಜಿನ್ನಾ ಫ್ರಾಸ್ಟಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವಿಭಾಗದ ವರದಿಯನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಡೈಲಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಮಹಾತ್ಮಾ ಗಾಂಧಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು ಮತ್ತು 'ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ' ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದು, ಆ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಭಾರತದಿಂದ ಹೊರಟ ಹಡಗನ್ನು ಹುಲಿ, ಹಾವು, ಕೋತಿ, ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲರು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬಂತೆ ಇತ್ತು. ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾನರ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, "ಜನಸಂಖ್ಯೆ 9 ಮಿಲಿಯನ್" ಆಗಿದೆ.

ಐರಿಶ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ಯ್ರವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ..
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಭಾರತದೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಐರಿಶ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯು ಭಾರತೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು, "ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಕೊನೆಯ ಹೊಡೆತ, ಹೊಸದಿಲ್ಲಿಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಗುಮ್ಮಟದಿಂದ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯುನ್ನತ, ಗದ್ದಲದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿತು," ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಹೊಸ ದೇಶದ ಧ್ವಜದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಪುಟದ ಸ್ಥಳದ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶವೆಂದರೆ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ವಧುವಿಗೆ" ಜನಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ, "ನೀರಿನ ಕ್ಯಾನ್ನಿಂದ ಶವರ್-ಸ್ನಾನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದು," ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಏನು ವರದಿ ಮಾಡಿತ್ತು?
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯ ಮುಖಪುಟವು ಭಾರತೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಗಣ್ಯರ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. "ಭಾರತೀಯರು ಬ್ರಿಟನ್ನರನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಒಂದು ಸುದ್ದಿ ಹೇಳಿದರೆ, ಇನ್ನೊಂದು "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ" ಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ಡ್ಡಮ್ನ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗ ಲೌಡ್ ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್ಗೆ ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ದೃಶ್ಯವು ಲಕ್ನೋದ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ದೊಡ್ಡ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, "ಲಕ್ನೋದ ಪಾಳುಬಿದ್ದ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಗೋಪುರದಿಂದ ಹಾರುವ ಯೂನಿಯನ್ ಜ್ಯಾಕ್, 1857 ರ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಇಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
(ಒನ್ಇಂಡಿಯಾ ಸುದ್ದಿ)











Click it and Unblock the Notifications